‌

Florenz im August 2025

Im August schwillt Florenz unter der toskanischen Sonne an, aber es gibt einen einzigartigen Vorteil: Die Einheimischen flüchten an die Küste, so dass die Museen ruhiger und die Warteschlangen kürzer sind. Ja, es ist heiß - 31 °C sind keine Seltenheit - aber mit einer klugen Zeitplanung (frühes Aufstehen, lange Siesta) und einer eiskalten Schorle lässt es sich ertragen. Nutzen Sie die leere Atmosphäre der Stadt, um an Kunstorten zu verweilen oder schattige Gartenspaziergänge zu unternehmen. Die Schließungen mitten im Monat sind real, also überprüfen Sie die Öffnungszeiten, bevor Sie losfahren.

Florenz im Oktober 2025 auf einen Blick

🌧️ Wetter:

Trocken, sonnig und heiß - erwarten Sie Höchstwerte von 32 °C / 90 °F und laue Nächte.

☀️ Tageslicht

14 Stunden; Sonnenaufgang ~6:15 Uhr, Sonnenuntergang ~8:20 Uhr.

🎉 Wichtige Ereignisse

Ferragosto (15. August), Palio di Siena (16. August)

👥 Menschenmengen:

Touristen konstant, weniger Einheimische in der Stadt, ruhigere Stimmung in der Monatsmitte

🛋️ Was Sie einpacken sollten:

Atmungsaktive Kleidung, Sonnencreme, eine Wasserflasche, einen Ventilator oder Sonnenschirm.

🍽️ Saisonale Leckerbissen

Feigen-Gelato, kalte Pappa al pomodoro, Spätsommertomaten

Die besten Dinge, die Sie im August in Florenz tun können

Florence Duomo dome with visitors on secret terraces, cityscape in background.

Besteigen Sie den Duomo vor der Hitze

  • Wenn: Slots für den frühen Morgen
  • Tags: Draußen, Tour

Seien Sie um 8:15 Uhr der Erste in der Schlange, um der Hitze und den Menschenmassen zu entgehen. Die Besteigung der Brunelleschi-Kuppel wird mit einem 360°-Blick und kühleren Temperaturen vor 10 Uhr belohnt.

Empfohlenes Erlebnis

  • Eintritt in die Kathedrale von Florenz mit Kuppel- und Glockenturmbesteigung
  • Kathedrale von Florenz Geführte Tour & optionale Kuppelbesteigung
Entdecken Sie alle Duomo Florenz Tickets & Touren
Visitors walking towards Pitti Palace through Boboli Garden in Florence, Italy.

Flucht in die Boboli-Gärten

  • Wenn: Morgens oder nach 17 Uhr
  • Tags: Draußen, Entdecker

Versteckt hinter dem Pitti-Palast bieten diese schattigen Renaissance-Gärten Brunnen, Grotten und fotogene Ausblicke. Eine friedliche Zuflucht vor der Nachmittagssonne

Empfohlenes Erlebnis

  • Boboli-Gärten Geführte Tour
Boboli-Gärten Tickets & Touren durchsuchen
Visitors observing a painting during a guided Uffizi Gallery private tour in Florence.

Abkühlung in den Uffizien

  • Wenn: Jederzeit
  • Tags: Kulturelles Erlebnis, Tour

Mit ihrer Klimaanlage und den Meisterwerken von Botticelli, Caravaggio und vielen anderen sind die Uffizien ein kulturelles Muss und eine Wohltat bei Hitze.

Empfohlenes Erlebnis

  • Uffizien Tickets
  • Uffizien Schnelleinlass Tour mit Reiseleiter
Entdecken Sie die Uffizien Tickets & Touren
San Lorenzo Market stalls with fresh produce and local goods in Florence, Italy.

San Lorenzo Markt durchsuchen

  • Wenn: Morgens
  • Tags: Familienfreundlich, Entdecker

Abholung von handgefertigtem Leder, Kunsthandwerk und Sommerhüten. Die Essensstände in der Nähe servieren einfache toskanische Mittagessen unter Sonnenschirmen - holen Sie sich ein Panino oder frisches Obst.

Ponte Vecchio spanning the Arno River in Florence, Italy.

Spaziergang Ponte Vecchio bei Sonnenuntergang

  • Wenn: 7:30–8:30 pm
  • Tags: Romantisch, Im Freien

Hier leuchtet die goldene Stunde. Straßenmusiker spielen Live-Musik, in den Fenstern glitzert Goldschmuck, und die Brise vom Arno sorgt für eine angenehme Abkühlung.

Bearded Slave sculpture in Accademia Gallery, Florence, with visitors nearby.

Besuchen Sie die Accademia zur Mittagszeit

  • Wenn: 12-2 Uhr (ruhigere Zeit)
  • Tags: Kulturelles Erlebnis, Tour

Während die meisten Menschen zu Mittag essen oder ein Nickerchen machen, können Sie Michelangelos David ohne den Ansturm der Massen sehen. Die Galerie ist kompakt - planen Sie etwa 60 Minuten ein.

Empfohlenes Erlebnis

  • Accademia Galerie Reservierte Tickets für den Eintritt
  • Accademia Galerie Schnelleinlass geführte Tour
Accademia Galerie Tickets durchsuchen
Woman enjoying gelato in a Rome gelateria during a food tour.

Gelato krabbeln durch Oltrarno

  • Wenn: Abende
  • Tags: Familienfreundlich, Entdecker

Von der Gelateria La Carraia bis zum Sbrino können Sie sich mit den besten Kugeln von Florenz abkühlen. Überqueren Sie den Fluss und probieren Sie die verschiedenen Geschmacksrichtungen, bis Sie Ihren Favoriten gefunden haben.

View of Florence skyline from Piazzale Michelangelo, featuring the iconic Duomo and Arno River.

Besteigung des Piazzale Michelangelo

  • Wenn: Sonnenuntergang
  • Tags: Draußen, Abenteuer

Ein 20-minütiger Spaziergang bergauf wird mit einem unschlagbaren Blick auf Florenz belohnt. Nehmen Sie einen Drink mit, setzen Sie sich auf einen Platz und beobachten Sie, wie sich die Dämmerung über den Terrakotta-Dächern senkt.

Ausgefallene Erlebnisse im August

Outdoor cinema setup with large screen and seating in Dubai at sunset.

Sehen Sie einen Film unter dem Sternenhimmel

Freiluftkino an historischen SchauplätzenSehen Sie italienische und internationale Filme in Open-Air-Pop-ups in ganz Florenz, z.B. auf Plätzen oder in Villengärten. Bringen Sie ein Kissen mit und kommen Sie früh - einige Vorführungen sind kostenlos.
📍 Wo: Arena di Marte oder Villa Bardini

Pink and yellow roses blooming in a lush garden.

Besuchen Sie den Rosengarten

Sommerblüten und schattige BänkeWährend der Frühling die Hauptsaison ist, halten sich die Rosen bis August. Dieser kleine Garten in Oltrarno bietet einen Panoramablick auf die Stadt und eine leichte Brise vom Hang aus.
📍 Wo: Viale Giuseppe Poggi

Tower of San Niccolo in Florence with scenic cityscape in the background.

Kunsthandwerkliche Ateliers in San Niccolò durchsuchen

Handgemachtes trifft auf GeschichteNur wenige Touristen wagen sich in dieses Künstlerviertel. Die Nachmittage im August sind ruhig - schauen Sie den Juwelieren, Buchbindern und Druckern bei ihrer Arbeit hinter offenen Türen zu.
📍 Wo: Via San Niccolò und nahe gelegene Gassen

People enjoying a sunny day at Parco delle Cascine, Florence, with lush greenery and walking paths.

Fahren Sie mit der Straßenbahn zum Cascine Park

Picknick im StadtwaldFlorenz' größter Park erstreckt sich entlang des Arno und ist ideal für einen schattigen Nachmittagsspaziergang oder eine preiswerte Fahrradtour.
📍 Wo: Straßenbahn T1 bis Haltestelle Cascine

Group of young people toasting with mojito cocktails at a dining table.

Nehmen Sie an einem Aperitivo auf der Dachterrasse teil

Skyline-Schlürfen im SommerSchlürfen Sie gegen 19 Uhr in einer Rooftop-Bar wie SE-STO oder der Angel Roofbar gegen die Hitze an. Die Aussicht? Renaissance pur.
📍 Wo: Piazza Ognissanti oder Via de' Brunelleschi

Festivals und Veranstaltungen in Florenz im August 2025

People celebrating Ferragosto festival with fireworks in the night sky, Italy.

Ferragosto

  • Termine: 15. August 2025
  • Ereignistyp: Nationalfeiertag
  • Standort: Stadtweit
  • Was Sie erwartet: Rechnen Sie mit Schließungen, wenn die Einheimischen die Stadt verlassen. Museen bleiben geöffnet, aber Restaurants und Geschäfte möglicherweise nicht. Planen Sie museumslastige Tage.
Siena's Piazza del Campo prepared for the Palio horse race with spectators gathering.

Palio di Siena

  • Termine: 16. August 2025
  • Ereignistyp: Pferderennen
  • Standort: Piazza del Campo, Siena
  • Dieses historische Bareback-Rennen ist elektrisierend. Kommen Sie gegen Mittag, um eine gute Aussicht zu haben. Die Züge nach Siena sind schnell ausgebucht - buchen Sie im Voraus.
Ballet dancer performing on stage in a graceful pose, showcasing classical dance in a theater setting.

Florenz Tanz Festival

  • Termine: Bis Mitte August 2025 [TBC]
  • Ereignistyp: Kulturfestival
  • Standort: Großes Gotteshaus von Santa Maria Novella
  • Was Sie erwartet: Ballett und moderner Tanz in einem Renaissance-Kloster. Die Shows beginnen nach Sonnenuntergang - bringen Sie einen leichten Umhang mit.
Concertgoers enjoying a modern jazz performance in a vibrant setting.

Anwesen Fiorentina

  • Termine: Laufend bis August
  • Ereignistyp: Kulturfestival
  • Standort: Verschiedene Veranstaltungsorte in der ganzen Stadt
  • Was Sie erwartet: Freuen Sie sich auf Konzerte, Straßentheater und Open-Air-Aufführungen. Vollständige Auflistung in den Touristen-Informationszentren oder online.
Outdoor cinema setup with large screen and seating in a scenic park setting, showcasing a unique movie experience.

Kino sotto le Stelle

  • Termine: Alle August
  • Ereignistyp: Filmreihe im Freien
  • Standort: Villa Bardini, Piazzale degli Uffizi
  • Was Sie erwartet: Klassiker und Indie-Filme unter dem Sternenhimmel. Einige sind kostenlos, andere €5-7. Die meisten beginnen um 21:15 Uhr.

Highlights für verschiedene Reisetypen

Couple enjoying a romantic evening in Central Park, New York City, during Valentine's Day.

Paare

  • Ein abendlicher Gelato-Spaziergang in Oltrarno ist romantisch und entspannt.
  • Der Blick auf den Sonnenuntergang von der Piazzale Michelangelo ist jedes Mal wieder beeindruckend.
  • Für eine Verabredung können Sie einen Aperitivo auf dem Dach oder eine Filmvorführung unter freiem Himmel genießen.
Visitors walking through the arcade of the Uffizi Gallery in Florence, Italy.

Kulturgeier

  • Tauchen Sie ein in die Uffizien, Accademia, und Palazzo Pitti solange es drinnen noch kühl ist.
  • Sehen Sie sich die Veranstaltungen von Estate Fiorentina für Musik, Poesie oder Theater auf den Piazzas an.
Woman viewing Florence skyline from Piazzale Michelangelo, featuring the Duomo and Palazzo Vecchio.

Solo-Wanderer

  • Stöbern Sie in den Kunsthandwerksläden von San Niccolò oder schreiben Sie auf einer schattigen Gartenbank.
  • Nehmen Sie früh an einem Rundgang teil und picknicken Sie dann alleine im Cascine Park.
  • Die Abende sind ideal für das Kino im Freien.

Ihr perfektes 3-Tage-Programm für Florenz im August

Florence Cathedral and Duomo with cityscape and hills in the background.
  • Morgen: Erklimmen Sie den Duomo als Türen öffnen, um die Hitze zu vermeiden.
  • Frühstück: Cappuccino und Gebäck im Caffè Scudieri, direkt neben dem Baptisterium.
  • Mittagspause: Besuchen Sie die Uffizien; genießen Sie die Klimaanlage und die Meisterwerke.
  • Mittagessen: Holen Sie sich ein Panino von I' Girone De' Ghiotti in der Nähe.
  • Nachmittag: Besuchen Sie die Accademia um David zu sehen, solange es noch ruhig ist.
  • Abend: Bummeln Sie durch Oltrarno zum Sonnenuntergang, Abendessen und Gelato.
Visitors exploring the historic Boboli Gardens in Florence, Italy, surrounded by lush greenery and classical sculptures.
  • Morgen: Spazieren Sie durch das Viertel San Niccolò und besuchen Sie Handwerksbetriebe.
  • Frühstück: Espresso und Joghurtschale bei Ditta Artigianale.
  • Mittagspause: Picknick im Rosengarten oder Boboli wenn schattiert.
  • Mittagessen: Traditionelle Küche in der Trattoria La Casalinga.
  • Nachmittag: Kühlen Sie sich mit einem Nickerchen ab oder fahren Sie mit der Straßenbahn zum Cascine Park.
  • Abend: Dachterrassen-Aperitivo in der Angel Roofbar + Film im Freien.
Piazza del Campo in Siena with Torre del Mangia and Palazzo Pubblico.
  • Morgen: Zug nach Siena zum Palio (16. August); gehen Sie früh zur Piazza del Campo. 
  • Frühstück: Espresso und Gebäck in der Siena Bahnhofsbar. 
  • Mittagspause: Schauen Sie sich historische Paraden an und suchen Sie sich ein schattiges Plätzchen. 
  • Mittagessen: Pici-Pasta und gekühlter Weißwein in der Antica Osteria da Divo. 
  • Nachmittag: Kehren Sie nach Florenz zurück und besuchen Sie den Mercato Centrale. 
  • Abend: Ein leichtes Abendessen an den Ständen im Obergeschoss des Mercato, dann eine ruhige Passeggiata.

Beste Tagesausflüge von Florenz im August

Crowd gathered at Siena’s Palio horse race in Piazza del Campo, Italy.

Siena (Palio di Siena)

🚋 Reisezeit: ~1,5 h mit dem Bus oder Zug

Das mittelalterliche Zentrum steht am 16. August ganz im Zeichen des berühmten Palio. Die Hitze und die Menschenmassen erreichen ihren Höhepunkt, also kommen Sie früh, trinken Sie viel und bringen Sie Sonnenschutz mit.

Florence hop-on hop-off bus at San Domenico Fiesole stop with scenic city view.

Fiesole

🚌 Reisezeit: ~25 Minuten mit dem Bus #7

Nördlich der Stadt erwarten Sie eine leichte Brise auf den Hügeln und römische Ruinen. Ideal für einen halben Tag Pause von der Hitze in Florenz. Besuchen Sie das Freilichttheater oder wandern Sie auf schattigen Wegen.

Tourists enjoying lunch at a vineyard in Chianti, Italy, with scenic countryside views.

Chianti Weinland

🚗 Reisezeit: ~1 h mit dem Auto oder geführter Tour

Die Weinberge glänzen in der Spätsommersonne. Machen Sie eine Tour durch eine Cantina, schlürfen Sie einen kühlen Rosé und genießen Sie ein langes Mittagessen unter einer weinbedeckten Pergola.

Einkaufen in Florenz im August

San Lorenzo Market stalls with shoppers browsing goods in Florence, Italy.
  • Wenn: Das ganze Jahr über
  • Wo: In der Nähe von Basilica di San Lorenzo
  • An den Ständen im Freien werden Lederwaren, Souvenirs und Strohhüte verkauft. Am frühen Morgen ist es am kühlsten und am wenigsten überlaufen.
Via de’ Tornabuoni street view with luxury shops in Florence, Italy.
  • Wenn: Das ganze Jahr über
  • Wo: Historisches Zentrum
  • Florenz' Designer-Boulevard - Gucci, Ferragamo, Prada. Selbst ein Schaufensterbummel ist hier ein luxuriöses Erlebnis. Halten Sie Ausschau nach dem Sommerschlussverkauf.
Ponte Vecchio bridge over the Arno River in Florence, Italy, with colorful buildings.
  • Wenn: Das ganze Jahr über
  • Wo: Über Ponte Vecchio
  • Kunsthandwerksläden bleiben für Touristen geöffnet, auch wenn die Einheimischen gehen. Stöbern Sie in schattigen Gassen in Keramik, Drucken und handgefertigten Schuhen.

Profi-Tipps für einen Besuch in Florenz im August

1. Besuchen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten vor 10 Uhr oder nach 17 Uhr - die Sonne und die Warteschlangen sind mittags brutal.

2. Einige familiengeführte Restaurants schließen Mitte August. Prüfen Sie immer die Öffnungszeiten oder buchen Sie.

3. Trinken Sie aus den kostenlosen Stadtbrunnen (nasoni). Das Wasser ist kalt und sauber - bringen Sie eine nachfüllbare Flasche mit.

4. Vermeiden Sie die ZTL-Strafen - fahren Sie nicht im Stadtzentrum, es sei denn, Ihr Hotel registriert Ihr Kennzeichen.

5. Der Palio von Siena zieht riesige Menschenmengen an. Buchen Sie Zug- und Museumstickets frühzeitig, wenn Sie Mitte August kommen.

6. Die öffentlichen Straßenbahnen verkehren in der Regel am Ferragosto, aber viele Buslinien haben eine geringere Frequenz - prüfen Sie die Fahrpläne der ATAF.

7. Bringen Sie einen Reiseventilator mit. In vielen Innenräumen fehlt eine starke Klimaanlage, auch in Kirchen und kleinen Geschäften.

8. In den Kirchen gelten Kleidervorschriften: keine nackten Schultern oder kurze Shorts - tragen Sie ein Tuch oder leichte Schichten.

9. Florenz WLAN bietet 2 Stunden/Tag kostenlosen Zugang. Registrieren Sie sich einmal und melden Sie sich dann jedes Mal automatisch an.

10. In den Rooftop-Bars ist nach 19 Uhr viel los. Reservieren Sie im Voraus oder kommen Sie früh, um die Aussicht zu genießen.

Häufig gestellte Fragen zum Besuch von Florenz im August

Ist Florenz zu heiß für einen Besuch im August?

Das kann es sein, mitten am Tag. Planen Sie Indoor-Aktivitäten für die Nachmittage, beginnen Sie früh und machen Sie Pausen im Schatten oder an klimatisierten Orten.

Sind die meisten Orte während Ferragosto geöffnet?

Große Museen bleiben geöffnet, aber viele kleine Geschäfte und familiengeführte Restaurants schließen in der Ferienwoche.

Kann ich in Florenz Leitungswasser trinken?

Ja. Das Wasser ist sicher und sauber. Füllen Sie Ihre Flasche an den öffentlichen Brunnen (nasoni) in der Stadt auf.

Muss ich die Museen im Voraus buchen?

Für die Uffizien und die Accademia, ja. Walk-ups können lange Schlangen bedeuten, sogar im August.

Ist es sicher, nachts herumzulaufen?

Ja. Florenz ist sehr begehbar und sicher, auch spät. Bleiben Sie in beleuchteten Bereichen und behalten Sie Ihre Sachen im Auge.

Wie komme ich zum Palio in Siena?

Nehmen Sie den Zug (~1,5 Stunden) oder einen direkten Bus. Buchen Sie frühzeitig - der 16. August ist sehr begehrt.

Sprechen die Einheimischen Englisch?

Viele tun das, vor allem in Tourismusgebieten. Grundlegende italienische Begrüßungsformeln sind jedoch erwünscht.

Werde ich Bargeld benötigen?

Karten werden weitgehend akzeptiert, aber nehmen Sie für Märkte, kleine Cafés und Gelato-Läden einige Euro mit.

Was soll ich in der Kirche tragen?

Keine nackten Schultern oder kurze Shorts. Packen Sie einen leichten Schal ein oder tragen Sie Oberteile mit Ärmeln und längeren Säumen.

Gibt es Stechmücken?

Ja, besonders in der Nähe des Flusses in der Abenddämmerung. Nehmen Sie Insektenschutzmittel mit und halten Sie die Fenster vergittert.