Florencja w lipcu | Letnie noce sztuki i toskańskie eskapady

Florencja w lipcu 2025 roku w skrócie

🌦️ Pogoda

Średnie temperatury sięgają 31°C / 88°F przy silnym niebie; spodziewaj się suchych, skwierczących popołudni.

☀️ Światło dzienne

15 h; wschód słońca 5:45, zachód słońca 8:45.

Kluczowe wydarzenia

Festiwal Tańca we Florencji, Apriti Cinema, Festa di Sant'Anna.

Tłumy

W sezonie - spodziewaj się kolejek do wszystkich głównych atrakcji do 10 rano.

Co spakować

Lekka odzież, blokada przeciwsłoneczna, butelka wody, sandały do chodzenia.

🍴 Sezonowe smakołyki

Panzanella, salami z dzika, lody figowe, schłodzone Vin Santo.

Najlepsze rzeczy do zrobienia we Florencji w lipcu

Wybierz się na aperitivo na dachu o zachodzie słońca

Gdy: Wieczory przez cały lipiec
Tagi: Outdoor, Wycieczki kulturalne

Dachy Florencji ożywają w lipcową złotą godzinę. Udaj się do miejsc takich jak La Terrazza w Hotel Continentale lub SE-STO na Arno, aby podziwiać rozległe widoki na Duomo ze spritzem w dłoni. Przybądź przed godziną 19:00, aby zająć miejsce i podziwiać delikatnie oświetloną panoramę miasta.

Zwiedzaj Uffizi w wydłużonych godzinach wieczornych

Gdy: Czwartki w lipcu do godziny 22:00
Tagi: Wycieczka, Wycieczka kulturalna

Galeria Uffizi pozostaje otwarta do późna w czwartki. Pokonaj dzienny pośpiech i przechadzaj się po wyłożonych drewnem salach Botticelli w chłodniejszym powietrzu. Zarezerwuj bilety wstępu o określonej godzinie online, aby uniknąć stania w kolejce. Po godzinie 19:00 atmosfera jest spokojniejsza, dzięki czemu możesz zatrzymać się przy kultowych dziełach bez przepychania się o miejsce.

Zalecane wycieczki:

Galeria Uffizi Bilety

Zobacz film w kinie Apriti

Gdy: Co noc, od 26 czerwca do 29 lipca 2025 r.
Tagi: Festiwal, Dla rodzin, Na świeżym powietrzu

Apriti Cinema przekształca Piazzale degli Uffizi w teatr filmowy na świeżym powietrzu. Filmy wyświetlane są co wieczór po 21:45 w oryginalnych językach z włoskimi napisami. Weź ze sobą lekką kurtkę, usiądź wcześnie i ciesz się filmami w stylu art house, światowymi i lokalnymi pod gwiazdami.

Wspinaj się na Piazzale Michał Anioł, by podziwiać miejskie panoramy o zmierzchu.

Gdy: Późne popołudnia i wieczory
Tagi: Outdoor, Odkrywca

Skorzystaj ze schodów lub autobusu #12/#13 do Piazzale Michał Anioł, aby podziwiać wspaniałe widoki na zachód słońca. Lipcowe niebo rzuca złote odcienie na terakotowe dachy Miasta. Uliczni artyści i sprzedawcy pojawiają się o zmierzchu. Zatrzymaj się po zachodzie słońca, aby przeżyć magiczne chwile o zmierzchu przy mniejszych tłumach.

Przeglądaj stoiska rzemieślnicze w Mercato di Sant'Ambrogio

Gdy: Rano, od poniedziałku do soboty
Tagi: Wycieczka kulturalna, Odkrywca

Omiń oblegane przez turyści Mercato Centrale i udaj się na wschód do Sant'Ambrogio. Lokalni florentyńczycy kupują tu sery, produkty i wyroby skórzane. Stragany na świeżym powietrzu wiją się wokół zadaszonego targu. Zjedz kanapkę z porchettą i przejrzyj dziwaczne artykuły gospodarstwa domowego oraz toskańskie przysmaki.

Ciesz się wieczornym koncertem w renesansowym klasztorze

Gdy: Wybierz daty w lipcu
Tagi: Wycieczka, Wycieczki sezonowe, Wycieczki kulturalne, Doświadczenie kulturowe

Letni kalendarz muzyczny Florencji obejmuje kameralne występy w zabytkowych krużgankach, takich jak Santa Croce czy Santo Spirito. Concerti al Chiostro i Florence Chamber Music Festival są gospodarzami kameralnych setów z naturalną akustyką. Zarezerwuj bilety online i przyjdź wcześniej, aby zająć zacienione miejsca.

Ucieknij do Fiesole na freski i bryzę

Gdy: Dowolny pogodny dzień w lipcu
Tagi: Outdoor, Odkrywca

Wskocz na 25-minutowy transport autobusem ATAF do położonego na wzgórzu Fiesole. Odwiedź rzymskie ruiny, zrób zdjęcia panoramy i odwiedź freski w muzeum Bandini. Fiesole jest chłodniejsze niż Florencja po południu i idealne na leniwe lunche z bryzą. Świetna półdniowa odskocznia od miejskich upałów.

Wizyta w Ogrodach Boboli na początku dnia

Gdy: Rano, codziennie
Tagi: Na świeżym powietrzu, Dla rodzin

Ogrody Boboli otwierają się o 8:15 - wybierz się tam wcześniej, aby uniknąć upału. Zacienione alejki, groty i fontanny są bujną ucieczką za Palazzo Pitti. Wejście jest wliczone w cenę większości biletów do Pałacu Pitti. Weź ze sobą wodę i przyczepne buty na żwirowe ścieżki.

Polecane bilety:

Wycieczka z przewodnikiem po Ogrodach Boboli

Nietypowe wycieczki w lipcu

Wycieczka po Ogrodzie Różanym o świcie

Pachnące widoki z wczesnym pokojemZnajdujący się tuż pod Piazzale Michał Anioł, ten kompaktowy ogród otwiera się o 9 rano, ale jest najcichszy przed 10. Lipcowe kwiaty zanikają, ale wcześnie wstający łapią ostatnie powiewy Rosa banksiae i znajdują zacienione ławki, aby podziwiać widoki na miasto. Nie potrzebujesz biletu.
📍Gdzie: Viale Giuseppe Poggi, 2

Odwiedź Museo Horne

Spokojne muzeum w renesansowym domuOmiń tłumy i zwiedź to niewielkie muzeum z meblami z epoki, obrazami i ceramiką zebranymi przez Herberta Horne'a. Klejnot dla miłośników designu i poszukiwaczy spokoju. Bilety kosztują 5 euro i jest błoga klimatyzacja.
📍Gdzie: Via dei Benci, 6

Weź udział w Festa di Sant'Anna

Najstarsze święto FlorencjiObchodzone corocznie 26 lipca święto upamiętnia wyzwolenie miasta od księcia Aten w 1343 roku. Spodziewaj się procesji w kostiumach i bicia dzwonów w całym mieście, zwłaszcza w okolicach Piazza Santissima Annunziata.
📍Gdzie: W całym mieście; rdzeń na Piazza Santissima Annunziata

Odkryj ukryte freski w Badia Fiorentina

Mnisi, Medyceusze i tajemnicaBadia Fiorentina to jeden z mniej znanych florenckich kościołów z freskami Filippino Lippiego i mnichami śpiewającymi nieszpory. Wejście jest bezpłatne, choć ciche godziny są najlepsze do refleksji.
📍Gdzie: Via del Proconsolo, 6

Poznaj kompleks artystyczny Le Murate

Sztuka współczesna w byłym więzieniuW tym przekształconym więzieniu odbywają się obecnie wystawy sztuki, odczyty poezji i jazz na żywo. Jest chłodzony powietrzem i rzadko pakowany. Przyjdź w połowie wieczoru, aby poczuć chłodniejsze powietrze i lokalną energię.
📍Gdzie: Piazza delle Murate

Festiwale i wydarzenia we Florencji w lipcu 2025 r.

Apriti Cinema

Daty: 26 czerwca-29 lipca 2025 r.
Typ zdarzenia: Festiwal Kultury
Lokalizacja: Piazzale degli Uffizi
Czego możesz się spodziewać: Międzynarodowe filmy wyświetlane są co noc na świeżym powietrzu. Przybądź przed 21:15, aby zająć wolne miejsce - wielu mieszkańców przynosi poduszki i przekąski.

Festiwal Tańca we Florencji

Daty: 20 czerwca-20 lipca 2025 r.
Typ zdarzenia: Festiwal Kultury
Lokalizacja: Chiostro Grande, Santa Maria Novella
Czego możesz się spodziewać: Balety i dzieła współczesne wystawiane na dziedzińcach klasztornych. Zarezerwuj bilety wcześniej; wieczorne spektakle przyciągają tłumy na całym świecie.

Festa di Sant'Anna

Daty: 26 lipca 2025 r.
Typ zdarzenia: Festiwal Kultury
Lokalizacja: Piazza Santissima Annunziata
Czego możesz się spodziewać: Historyczna parada z przebranymi uczestnikami i dzwonami kościelnymi. Spodziewaj się zamknięcia dróg od godzin popołudniowych i zatłoczonych placów.

Florence Folks Festival

Daty: 24-28 lipca 2025 r. (TBC)
Typ zdarzenia: Musicale
Lokalizacja: Manifattura Tabacchi
Czego możesz się spodziewać: Koncerty folkowe i indie, lokalne food trucki i stragany rzemieślnicze wypełniają to hipsterskie centrum. Przyjazny dla rodzin z wieczornymi setami DJ-skimi.

Planuj z wyprzedzeniem: Wycieczki, które musisz zarezerwować

Galeria Accademia Bilety wstępu priorytetowego

26,90 €

4.4 | 4982 ocen(-y)

Galeria Akademii - wycieczka z przewodnikiem omiń kolejkę

32 €

4.4 | 5678 ocen(-y)

Bilety do Galerii Uffizi

23 €

4.3 | 1446 ocen(-y)

Katedra we Florencji - ekspresowa wycieczka z przewodnikiem

9,50 €

4.3 | 3374 ocen(-y)

Wycieczka z przewodnikiem po Placu Katedralnym we Florencji i opcjonalny wstęp na kopułę Brunelleschiego

10 €

4.3 | 2669 ocen(-y)

Ogrody Boboli bilety z pominięciem kolejki

10 €

4.2 | 293 ocen(-y)

Pałac Vecchio Bilety bez kolejki

24 €

4.2 | 5413 ocen(-y)

Nieograniczony karnet na pieszą wycieczkę po Florencji

Główne punkty dla różnych typów podróżnych

Pary

Konieczna wycieczka: Zachód słońca z Piazzale Michał Anioł - przynieś wino i usiądź na schodach, gdy miasto się rozświetla.
Better in July: Aperitivos w barach na dachu - delektuj się spritzem, podziwiając panoramę Florencji.
Romantyczny objazd: Wieczorne koncerty w renesansowych krużgankach - echo, blask świec i ponadczasowa atmosfera.

Rodziny z dziećmi

Konieczna wycieczka: Plenerowe seanse Apriti Cinema - wybierz wieczory ze zwierzętami lub filmy familijne.
Przerwa południowa: Ogrody Boboli i pełen cienia plac zabaw - idealny dla wózków.
Wskazówka dotycząca odświeżania: Popołudniowa wycieczka na lody - spróbuj fig, stracciatelli lub bazylii cytrynowej.

Kulturowe sępy

Konieczna wycieczka: Nocne wycieczki po Uffizi - Zobacz Klasykę bez tłumów.
Zanurz się głębiej: Museo Horne i Badia Fiorentina - ciche, historyczne i mało znane.
Sezonowe uderzenie: Festiwal Tańca we Florencji - zobacz Balet w miejscu, w którym niegdyś modlili się mnisi.

Sowy nocne

Konieczna wycieczka: Kino Apriti - Filmy pod gwiazdami po 22:00.
Leczenie po godzinach: Koncerty w krużgankach - chłodniejsze powietrze i akustyczna magia.
Scena miejska: Florence Folks Festival - muzyka rockowa i piwo rzemieślnicze do późna.

Odkrywca

Konieczna wycieczka: Wzgórze Fiesole - rzymskie ruiny z panoramicznym widokiem na Toskanię.
Ukryta trasa: Ogrody różane i schody na Piazzale Michał Anioł - najlepiej o świcie.
Impuls lokalny: Le Murate - florencka kultura marginesu w zmienionym więzieniu.

Twój idealny 3-dniowy plan podróży po Florencji w lipcu

Morning: Zacznij od Duomo po otwarciu drzwi (~8:15). Wejdź na kopułę Brunelleschiego, zanim się nagrzeje, a następnie odwiedź Baptysterium i Dzwonnicę Giotta w pobliżu.
Śniadanie: Zjedz ciasto sfoglia i wypij espresso w Scudieri (Piazza San Giovanni) z widokiem na katedrę.
Midday: Przejdź się do Piazza della Signoria na Pałac Vecchio. Zacieniony dziedziniec to fajna przerwa przed udaniem się do Galerii Uffizi (wstęp zarezerwowany ~12:30).
Lunch: Spróbuj tradycyjnych toskańskich potraw w Trattoria ZaZa (Piazza del Mercato Centrale), zaledwie 10 minut spacerem od San Lorenzo.
Afternoon: Przejdź przez Ponte Vecchio i wędruj rzemieślniczymi uliczkami Oltrarno. Odwiedź kościół Santa Felicita, aby podziwiać spokojne renesansowe freski.
Evening: Udaj się na Piazzale Michał Anioł, aby podziwiać panoramę zachodu słońca. Zatrzymaj się na kolację w restauracji La Loggia, aby delektować się toskańską kuchnią z widokiem.

Morning: Rozpocznij na stronie Ogrody Boboli po otwarciu bram (~8:15). Spaceruj zacienionymi ścieżkami i zajrzyj do galerii Palazzo Pitti.
Śniadanie: Zjedz crostatę z owocami i cappuccino w Pasticceria Ruggini (Via Romana).
Midday: Wybierz się na zacieniony spacer do kościoła Santo Spirito. Zajrzyj do sklepów rzemieślniczych, a następnie ochłodź się w kaplicy Brancacci (rezerwacja z wyprzedzeniem).
Lunch: Zjedz lunch w Osteria Santo Spirito - spróbuj ich truflowych gnocchi ze schłodzoną Vernaccią.
Afternoon: Odpocznij w ogrodzie Bardini lub odwiedź Muzeum Galileusza w pobliżu rzeki, aby odpocząć od upału.
Evening: Zarezerwuj rejs aperitivo po Arno (około 19:30). Następnie zjedz kolację nad rzeką w Golden View Firenze z widokiem na Ponte Vecchio.

Morning: Pojedź pociągiem (~1 godz.) do Pizy. Odwiedź stronę Krzywa Wieża wcześnie, a następnie Duomo i Baptysterium przed uderzeniem tłumów w południe.
Śniadanie: Odbiór ciasta i kawy w Pasticceria Salza w pobliżu Piazza dei Miracoli po przyjeździe do Pizy.
Midday: Wróć do Florencji (~1:30 po południu). Odpocznij w hotelu lub kawiarni w pobliżu stacji SMN, takiej jak Ditta Artigianale.
Lunch: Lekkie toskańskie jedzenie w Mercato Centrale na piętrze - Klimatyzacja, rzemieślnicy i brak konieczności rezerwacji.
Afternoon: Odwiedź Galerię Akademii . (rezerwacja 16:00), aby spotkać się z Dawidem Michała Anioła. Fajny, niezatłoczony i kultowy.
Evening: Czapki z daszkiem to aperitivo na dachu w Angel Roofbar & Dining, a następnie spacer o zmierzchu wzdłuż Arno na pożegnanie.

Najlepsze jednodniowe wycieczki z Florencji w lipcu

Fiesole

🚌 Czas podróży: ~25 min autobusem #7

Zamień miejski upał na etruskie ruiny i rozległe widoki na dolinę. Rzymski teatr i muzeum archeologiczne w Fiesole lśnią w letnim oświetleniu. Spakuj piknik lub zjedz lunch w trattorii na wzgórzu. Noś ochronę przeciwsłoneczną - widoki są niedzisiejsze i niezacienione.

Kraj winiarski Chianti

🚗 Czas podróży: ~45 min samochodem lub prywatna wycieczka

Lipiec jest idealny na popijanie Sangiovese wśród toskańskich wzgórz. Winnice są bujne, a wycieczki po piwnicach oferują cień. Dołącz do degustacji z przewodnikiem połączonej z lunchem w Greve lub Castellinie. Zarezerwuj z wyprzedzeniem wstęp do winnic - niektóre wymagają rezerwacji w sezonie.

Piza

🚄 Czas podróży: ~1 h pociągiem z SMN Snap Twój

Krzywą Wieżę wybierz wcześnie, aby uniknąć tłumów. Lipcowe niebo jest błękitne, ale Campo dei Miracoli ma niewiele cienia. Zwiedzaj Duomo, Baptysterium i wypróbuj kawiarnie nad rzeką w Pizie, zanim wyruszysz w drogę powrotną. Weź ze sobą wodę i kapelusz.

Lukka

🚄 Czas podróży: ~1 h 20 min pociągiem Lucca's w cieniu drzew

Renesansowe mury są latem rajem dla spacerowiczów. Wypożycz rowery lub wybierz się na spacer z lodami. Centralny plac, niegdyś rzymski amfiteatr, tętni życiem kawiarnianym. Mniejsze tłumy niż w Pizie i większy luz. Idealny na spokojny dzień.

Co zjeść we Florencji w lipcu: Sezonowe przysmaki

1/4

Pappa al pomodoro

Ta schłodzona zupa z pomidorów i chleba jest letnią podstawą we Florencji - gęsta, czosnkowa i jasna dzięki bazylii. To komfortowe jedzenie na gorące noce.
Gdzie zjeść: Trattoria Cammillo, Borgo San Jacopo 57/r

Prosciutto e melone

Słodka kantalupa i jedwabista szynka toskańska to idealna przystawka bez gotowania. W lipcu melony osiągają szczyt dojrzałości - są aromatyczne i soczyste.
Gdzie zjeść: Il Santo Bevitore, Via Santo Spirito 64

Stek Fiorentina T-bone

Najlepiej dzielić się tym grubym stekiem, który jest grillowany rzadko i podawany skwierczący. Wybierz się na wieczorne posiedzenie - gorące dni wymagają powolnych kolacji.
Gdzie zjeść: Trattoria Sostanza, Via del Porcellana 25

Pesche al vino

Świeże brzoskwinie marynowane w schłodzonym czerwonym winie - lekkie, pachnące i orzeźwiające po długim letnim dniu.
Gdzie zjeść: Buca dell'Orafo, Via dei Girolami 28

Wybierz się na zakupy do Florencji w lipcu

Gdy: Przez cały rok
Gdzie: Historyczne centrum

Luksusowa ulica Florencji obfituje w najlepsze włoskie marki - Gucci, Ferragamo i nie tylko. W lipcu rozpoczynają się letnie wyprzedaże (saldi), więc nawet butiki z wyższej półki obniżają ceny. Wybierz się wcześnie rano, aby uniknąć upału i tłumów.

Gdy: Przez cały rok (najlepiej w godzinach porannych)
Gdzie: W pobliżu Bazylika San Lorenzo

Na straganach znajdziesz skórzane torby, szale i pamiątki. Wejdź do Mercato Centrale na piętrze, aby skosztować rzemieślniczej żywności i klimatyzacji. Lipcowe weekendy są pełne - kupuj w dni powszednie, jeśli możesz.

Gdy: Przez cały rok
Gdzie: Po drugiej stronie rzeki Arno, szczególnie Via Maggio & Via dei Serragli

Obserwuj, jak rzemieślnicy odnawiają antyki, ręcznie oprawiają książki lub kształtują srebro. Wiele z nich jest zamykanych w środku dnia - wybierz późny poranek lub wczesny wieczór, aby przeglądać ceramikę, biżuterię i artykuły papiernicze.

Gdy: Pierwsze 3 tygodnie lipca
Gdzie: Piazza Santo Spirito & Piazza SS. Annunziata

Mali lokalni twórcy i sprzedawcy vintage często ustawiają sezonowe stragany z biżuterią, nadrukami i modą indie. Sprawdź plakaty lub listę wydarzeń w mieście, aby uzyskać dokładne daty.

Pro wskazówki dotyczące wizyty we Florencji w lipcu

Zwiedzanie wcześnie, odpoczynek w południe. Kopuła Duomo otwiera się o 8:15 - wejdź na nią, zanim niedz zamieni schody w piec. Celuj w muzea od 9 do 11 rano, potem przerwa.
Godziny wieczorne = hakowanie tłumu. Uffizi i Accademia otwierają się w niektóre lipcowe noce - rezerwuj te godziny o zmierzchu, aby cieszyć się chłodniejszym powietrzem i mniejszą liczbą grup wycieczkowych.
Używaj środka odstraszającego komary. Zmierzch przynosi ukąszenia, szczególnie w pobliżu Arno lub Ogrodów Boboli. Spryskaj kostki i ramiona przed wieczornym spacerem lub kolacją na świeżym powietrzu.
Noś szalik lub koszulę. W kościołach takich jak Santa Croce i Duomo obowiązują skromne zasady dotyczące ubioru - żadnych odkrytych ramion. Wrzuć warstwę, aby wejść.
Woda z kranu jest bezpieczna i zimna. Napełniaj butelki w publicznych kranach oznaczonych "acqua potabile". Woda we Florencji jest bardzo dobra i musisz stale nawadniać organizm.
Wsiądź do tramwaju T2 z lotniska. Pomiń taksówki. Tramwaj za 1,50 € z Peretola jedzie około 20 minut do centrum miasta i kursuje co 5-10 minut - również z klimatyzacją.

Często zadawane pytania dotyczące Florencji w lipcu

Czy Florencja jest zbyt gorąca na wizytę w lipcu?

Jest gorąco, ale da się wytrzymać. Zwiedzaj wcześnie, odpoczywaj podczas południowych upałów i ciesz się wieczorami na świeżym powietrzu. Pomagają w tym klimatyzacje w muzeach.

Czy muszę rezerwować Uffizi i Accademia z wyprzedzeniem?

Tak - absolutnie. W lipcu kolejki są długie, a miejsca tego samego dnia są rzadkością. Dokonaj rezerwacji online, aby uniknąć oczekiwania.

Czy restauracje są zamknięte na czas wakacji?

Większość z nich pozostaje otwarta w lipcu. Zamknięcia są częstsze w sierpniu. Kilka rodzinnych miejsc może zostać zamkniętych na tydzień - sprawdź wcześniej, czy jest to ulubione miejsce.

W co powinienem się ubierać do kościoła?

Skromny strój: zakryte ramiona i kolana. Szalik lub lekka koszula rozwiązuje ten problem. Żadnych klapek ani krótkich topów.

Czy mogę odwiedzić winnice w ramach jednodniowej wycieczki?

Tak. Chianti oddalone jest o około 45 minut jazdy. Wiele winiarni wymaga rezerwacji - dołącz do wycieczki z przewodnikiem lub zarezerwuj degustacje bezpośrednio.

Czy po Florencji można chodzić latem?

Tak, ale bruk + upał = zmęczenie. Noś oddychające buty i zaplanuj przerwy na Klimatyzację. Transport publiczny i tramwaje pomagają w dłuższych podróżach.

Czy łatwo jest złapać taksówkę?

Zadzwoń lub użyj aplikacji "APP Taxi Firenze". Nie możesz ich przywołać na ulicy. Postoje taksówek znajdują się na stacji SMN, Duomo i kluczowych placach.

Czy muzea mają Klimatyzację?

Większość z nich - w tym Uffizi, Accademia i Palazzo Pitti. Mniejsze kościoły mogą tego nie robić. Na wszelki wypadek weź ze sobą ręczny wentylator.

Czy karta Firenze Card jest opłacalna w lipcu?

Tylko w przypadku wizyty w ponad 5 dużych muzeach w ciągu 72 godzin. W przeciwnym razie indywidualne bilety bez kolejki oferują większą elastyczność.

Czy mogę pływać w dowolnym miejscu we Florencji?

Nie ma centralnych basenów publicznych, ale niektóre hotele i kluby na dachach oferują całodniowe karnety. Rozważ jednodniową wycieczkę na wybrzeże lub do miast uzdrowiskowych, jeśli potrzebujesz kąpieli.